zhè zuò / xióng guān / dì shì / xiǎn yào / zì gǔ / jiù shì / bīng jiā / bì zhēng zhī dì这座雄关地势险要,自古就是兵家必争之地。This strategic pass is in a formidable location and has been a contested military stronghold since ancient times.