这个 / 家族 / 曾经 / 堆金积玉 / 如今 / 却 / 一贫如洗

这个家族曾经堆金积玉，如今却一贫如洗。

This family was once extremely wealthy, but now they are as poor as church mice.