lǎo / chuán zhǎng / yī jù / háng hǎi nián biǎo / guī huà / yuǎn háng / lù xiàn老船长依据航海年表规划远航路线。The old captain planned the ocean voyage route based on the nautical ephemeris.