bú yào / bǎ / tóng shì / dàng zuò / nǐ / shēng zhí / de / diàn jiǎo shí

不要把同事当作你升职的垫脚石。

Don't treat your colleagues as stepping stones for your promotion.