Tā / qiǎnxiào / zhe / yáo / le / yáo / tóu / méiyǒu / shuōhuà

他浅笑着摇了摇头，没有说话。

He smiled faintly and shook his head without saying anything.