jīntiān / qīzhǐ / dàfú / shàngzhǎng / tóuzīzhě / xìnxīn / zēngqiáng今天期指大幅上涨,投资者信心增强。The index futures surged today, boosting investor confidence.