zhè xiàng / jì yì / shì / shī fù / dān chuán / gěi / wǒ / de / cóng wèi / wài chuán这项技艺是师父单传给我的,从未外传。This skill was passed down to me alone by my master and has never been taught to others.