zhè / duì / fū qī / xié shǒu / bàn shì / gǎn qíng / yī jiù / shēn hòu

这对夫妻携手半世，感情依旧深厚。

This couple has been together for half a lifetime, and their affection remains deep.