zhè xiàng / zhèng cè / yì shǒu / tí gōng / bǔ tiē / yì shǒu / huī wǔ / dà bàng / shì tú / gǎi biàn / qǐ yè / de / pái fàng / xíng wéi

这项政策一手提供补贴，一手挥舞大棒，试图改变企业的排放行为。

This policy offers subsidies with one hand and wields a big stick with the other, seeking to change companies' emissions practices.