lǎo / mù mén / shàng / guà zhe / yí gè / shēng xiù / de / tiě huán / tuī mén / shí / huì / fā chū / zī yā / shēng

老木门上挂着一个生锈的铁环，推门时会发出吱呀声。

A rusty iron ring hangs on the old wooden door, which creaks when pushed open.