tā / zài / xué shù / lǐng yù / huò dé / le / shū yù他在学术领域获得了殊誉。He received special honor in the academic field.