qǐng / jiǎn chá / zhè ge / lián jiē qì / shì fǒu / chā jǐn / le

请检查这个连接器是否插紧了。

Please check if this connector is plugged in tightly.