你 / 这副 / 教师爷 / 的 / 样子 / 真 / 让人 / 反感

你这副教师爷的样子，真让人反感。

Your condescending, know-it-all attitude really annoys people.