yè sè / zhōng / nà / sōu / xiǎo chuán / màn màn / yǐ jìn / àn biān

夜色中，那艘小船慢慢倚近岸边。

In the night, the small boat slowly approached the shore.