zhè jià / jūn jiàn / dǐ dá / shí / jiāng / míng fàng / lǐ pào / biǎo shì / jìng yì这架军舰抵达时将鸣放礼炮表示敬意。The warship will fire a salute when it arrives as a sign of respect.