tīng dào / hái zi / píng ān / dào jiā / de / xiāo xi / mǔ qīn / hán xiào / diǎn le diǎn tóu

听到孩子平安到家的消息，母亲含笑点了点头。

After hearing that her child had arrived home safely, the mother nodded with a smile.