zhè fèn / zhàn shū / cuò cí / qiáng yìng / kàn lái / duì fāng / lái zhě bù shàn这份战书措辞强硬,看来对方来者不善。This war challenge is strongly worded; it seems the other side is not to be taken lightly.