àn / bèi shù er / lái / suàn / wǒ / shì / nǐ / de / biǎo shū

按辈数儿来算，我是你的表叔。

In terms of family seniority, I am your cousin-uncle.