zhè / fú / tàn huà / miáo huì / le / xiāng cūn / de / qīng chén这幅炭画描绘了乡村的清晨。This charcoal drawing depicts the early morning in the countryside.