tā / kào / yì bǐ / tiānshǐ / tóuzī / chuàngbàn / le / zìjǐ / de / kējì / gōngsī他靠一笔天使投资创办了自己的科技公司。He started his own tech company with an angel investment.