tā / zài / shān zhōng / xiū xíng / duō nián / guò zhe / jìn hū / kǔ xíng / de / shēng huó

他在山中修行多年，过着近乎苦行的生活。

He practiced in the mountains for many years, living an almost ascetic life.