zhè píng / là jiāo jiàng / shì / mā ma / qīn shǒu / zuò / de这瓶辣椒酱是妈妈亲手做的。This bottle of chili sauce was made by Mom herself.