tājiā / yǒuqiányǒushì / zài / dāngdì / hěnyǒu / yǐngxiǎnglì他家有钱有势,在当地很有影响力。His family is rich and powerful and very influential locally.