bàng wǎn / de / shù lín / yōu àn / ér / jì jìng / yuǎn chù / ǒu ěr / chuán lái / jǐ shēng / niǎo míng

傍晚的树林幽暗而寂静，远处偶尔传来几声鸟鸣。

At dusk, the woods were dark and silent, with occasional bird calls coming from the distance.