gōng sī / zhǔn bèi / bǎ / tā / diào zhuǎn / dào / shàng hǎi / fēn gōng sī / rèn zhí

公司准备把他调转到上海分公司任职。

The company plans to reassign him to the Shanghai branch.