zhè / liàng / kǎ chē / de / hòu chē zhóu / zài / qí qū / shān lù / shàng / duàn liè / le

这辆卡车的后车轴在崎岖山路上断裂了。

The rear axle of this truck broke on the rugged mountain road.