huǒ zāi xiàn chǎng / zhǐ huī yuán / zhèng zài / xié tiáo / gè fāng / jiù yuán / lì liàng火灾现场,指挥员正在协调各方救援力量。At the fire scene, the commander was coordinating rescue efforts from all sides.