nà gè / shān dòng / lǐ / mí màn / zhe / shuō bù chū / de / yāo qì / ràng / rén / bù gǎn / kào jìn

那个山洞里弥漫着说不出的妖气，让人不敢靠近。

An indescribable evil aura filled that cave, making people afraid to approach.