dū jiāng yàn / shuǐ lì gōng chéng / lì jīng / qiān nián / zhì jīn / réng / zhù chēng yú shì都江堰水利工程历经千年,至今仍著称于世。The Dujiangyan water conservancy project, after a thousand years, is still renowned worldwide.