小说没有把妃嫔简单写成争宠的角色，而是描绘了她们各自的处境。
The novel does not simply portray the imperial consorts as characters competing for favor; instead, it depicts each of their individual circumstances.
The novel does not simply portray the imperial consorts as characters competing for favor; instead, it depicts each of their individual circumstances.