zhè wèi / lǎo chuánzhǎng / lìjìn / fēnglàng / réngrán / yuànyì / dài / niánqīng / chuányuán / chūhǎi这位老船长历尽风浪,仍然愿意带年轻船员出海。This old captain has weathered countless storms and is still willing to take young sailors out to sea.