tīng dào / zhè ge / huǎng yán / tā / nù bù kě è / de / pāi / le / zhuō zi

听到这个谎言，他怒不可遏地拍了桌子。

Hearing this lie, he slammed the table in a towering rage.