mín guó / shí qī / zhè / yí dài / fěi huò / bú duàn / bǎi xìng / shēn shòu / qí hài

民国时期，这一带匪祸不断，百姓深受其害。

During the Republican period, banditry was rampant in this area, and the people suffered greatly.