tā / zǒng shì / duì / bié rén / de / shēng huó / zhǐ zhǐ diǎn diǎn / ràng / rén / hěn / fǎn gǎn

他总是对别人的生活指指点点，让人很反感。

He is always making critical remarks about others' lives, which makes people quite annoyed.