hóng shuǐ / jí jiāng / dào lái / cūn mín / de / shēng mìng / wēi zài dàn xī洪水即将到来,村民的生命危在旦夕。The flood is coming, and the villagers' lives are in imminent peril.