xīn bīng / men / měi zhōu / dōu / yào / qù / dǎ yě wài新兵们每周都要去打野外。The recruits go out for field training every week.