dà xiǎo jie / cóng xiǎo / jiāo shēng guàn yǎng / bù tài / huì / zhào gù / zì jǐ

大小姐从小娇生惯养，不太会照顾自己。

The young miss has been pampered since childhood and doesn't know how to take care of herself.