àn biān / tíng zhe / yī zhī / pò jiù / de / tǐng zǎi岸边停着一只破旧的艇仔。A shabby small boat is moored by the shore.