yè sè / dàn dàn / yuǎn chù / de / shān yǐng / mó hú / kě jiàn

夜色淡淡，远处的山影模糊可见。

The night was dim, and the distant mountain shadows were faintly visible.