tīng dào / huáng dì / zhào jiàn / de / xiāo xi / hòu / zhè wèi / shī rén / yìng zhào / rù jīng / wèi / cháo tíng / xiàn shàng / xīn zuò

听到皇帝召见的消息后，这位诗人应诏入京，为朝廷献上新作。

After hearing that the emperor had summoned him, the poet responded to the imperial decree and went to the capital to present a new work to the court.