zhǎng xiōng / wéi / fù / tā / chéng dān / qǐ / le / zhěng gè / jiā tíng / de / zé rèn

长兄为父，他承担起了整个家庭的责任。

As the eldest brother, he is like a father and has taken on the responsibility for the entire family.