这 / 是 / 初次 / 见面 / 的 / 一点 / 小 / 礼物 / 不成敬意 / 请别见怪这是初次见面的一点小礼物,不成敬意,请别见怪。This is a small gift for our first meeting; it's just a token of my respect, so please don't mind.