研究 / 外来词 / 时 / 学者 / 需要 / 同时 / 关注 / 音译 / 意译 / 和 / 借译词 / 的 / 形成过程

研究外来词时，学者需要同时关注音译、意译和借译词的形成过程。

When studying loanwords, scholars need to examine the formation of transliterations, semantic translations, and calques alike.