tā / dìyīcì / jiēchù / mànduōlín / shí / jiù / bèi / tā / qīngcuì / de / bōxiánshēng / xīyǐn / le

她第一次接触曼多林时，就被它清脆的拨弦声吸引了。

The first time she encountered a mandolin, she was immediately drawn to its crisp plucked sound.