zhè / sōu / huǒ lún chuán / de / yān cōng / mào chū / le / hēi yān这艘火轮船的烟囱冒出了黑烟。Black smoke billowed from the smokestack of this steamboat.