yé ye / nián qīng / shí / zài / cūn lǐ / dāng / jì gōng yuán

爷爷年轻时在村里当记工员。

When my grandfather was young, he worked as a work-point recorder in the village.