tā / huā / le / yí gè / yuè / zhěng lǐ / Qīng cháo / de / xiàn zhì

他花了一个月整理清朝的县志。

He spent a month organizing the county annals of the Qing Dynasty.