kàn dào / ér zi / kǎo / le / mǎn fēn / bà ba / lè wāi / le / zuǐ

看到儿子考了满分，爸爸乐歪了嘴。

Seeing his son get a perfect score, the father grinned from ear to ear.