zài / gǔ hàn yǔ zhōng / sān dōng / zhǐ / dōng jì / de / sān gè yuè / bìng bú shì / fàn zhǐ / zhěng gè / hán lěng / jì jié在古汉语中,“三冬”指冬季的三个月,并不是泛指整个寒冷季节。In Classical Chinese, “三冬” refers to the three months of winter rather than the entire cold season.