tā / zhēn / shì / gè / lǎn dàn / zhěng tiān / tǎng / zài / shā fā / shàng / bú dòng他真是个懒蛋,整天躺在沙发上不动。He is such a lazybones, lying on the sofa all day without moving.